We have been having QUITE the weather this winter! ☃️

Last week, it was FREEZING. 🥶Yesterday, it was in the FORTIES! 😎 Today, there has been an intense mixture of rain and snow. 😓 Living in Wisconsin always keeps me on my toes! 😜

When you’re stuck indoors, it’s always good to surround yourself with great music. 🎵 It is an ABSOLUTE mood booster. 😀

This week’s love song is from the movie Encanto. (I’ve told you that I love that movie and the songs, so OF COURSE I have to share one of the most moving songs from the film since Valentine’s Day is just around the corner! 😁)

The song is “Dos Oruguitas” by Sebastián Yatra.

Lyrics:

Dos oruguitas enamoradas
Pasan sus noches y madrugadas
Llenas de hambre
Siguen andando y navegando un mundo
Que cambia y sigue cambiando
Navegando un mundo
Que cambia y sigue cambiando

Dos oruguitas paran el viento
Mientras se abrazan con sentimiento
Siguen creciendo, no saben cuándo
Buscar algún rincón
El tiempo sigue cambiando
Inseparables son
El tiempo sigue cambiando

Ay, oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro

Ay, oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro

Dos oruguitas desorientadas
En dos capullos bien abrigadas
Con sueños nuevos
Ya solo falta hacer lo necesario
En el mundo que sigue cambiando
Tumbando sus paredes
Ahí viene nuestro milagro
Nuestro milagro
Nuestro milagro
Nuestro milagro

Ay, mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar
Su propio futuro

Ay mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar
Su propio futuro

Ay mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer aparte y volver
Hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar
Su propio futuro

The first time I watched Encanto, I cried LIKE A BABY to this part of the movie. 🤣 The song is so beautiful, and the love story you see in the film is so heartbreaking. 💔 Every time I hear this song, I want to cry because it reminds me of the saddest part of the film. 😢

Here is an English version of the song:

What do you think of the song? Are you more moved by the Spanish version or the English version? I find the Spanish version more moving. ❤️

What love songs do you enjoy listening to around Valentine’s Day?

If the weather is nuts by you too, stay safe!

Wishing you well! 💚